目录

  • 特别推荐
  • 福音
  • 追求
  • 綱要
  • 產品
  • 通知
分類: 見證, 2003卷二, 2003第八期, 交通報

 

交通報-2003卷二-2003第八期- 見證-我在中國教英文

我在中國教英文

見證分享

  去年因著一個機會,我來到中國教英文。雖然這次的行程因為某些緣故而縮短,卻叫我對中國滿有負擔,並且我的隨行翻譯也得救了。無論如何,中國已經深深地烙印在我的心中。我知道日後主也許會再差遣我回到中國,因此我向莊稼的主禱告,願祂催趕工人到這塊地,收割祂的莊稼。

  但是後來主果然又給我另一次機會到中國教英文時,我卻有點猶預。雖然我還是決定去中國,但我裡面仍然忐忑不安。我向主禱告:「主啊,我真是需要你!」我知道沒有回頭的餘地,我還是去了。主的恩典藉著兩位學生臨到我。他們手捧著水果,來迎接我這位新美國老師。感謝主,祂恩典的激勵,陪伴著我度過一次次的難關。

  這次我教授的對象是中國的教師,主仍然鼓勵我:「只要信,我會帶你往前。」然後一個傳福音的機會就來了,英文系主任要我演講關於美伊戰爭這個熱門話題。當天演講坐滿了超過兩百五十名的師生,我談了一些美國與以色列的關係,和以色列這塊地,另外也提到西方文化的禮儀,和中古世紀的武士制度,並從神的話來解釋西方的道德觀,以及人在神面前的地位。我可以引用聖經,但不能傳道。有些學生開始向我敞開,因此我又開了一門西方文化與聖經的課程,大約有七十至一百名學生上這門課。

  後來因為 SARS 的緣故,許多大學都遭到封鎖,眾多的學生不能離開校園。藉此機會我讓學生看了一卷關於耶穌的錄影帶(英語發音、中文字幕),結束時我帶他們有一點禱告,也有一些人回應這個禱告。此後有幾位學生向我要聖經,有一位學生甚至到我的辦公室請我解釋幾處聖經節。

  我和助教以及其他幾位學生,在我公寓的住處一起有主日的聚集。我們讀約翰福音,我也教他們唱了幾首英文詩歌。學生都問我,我離開以後是否有更多的英文老師來到中國接替我的位子。願莊稼的主繼續催趕工人到中國,因為莊稼已經成熟!

── Joe Pope

anyShare分享到:

Comments are closed.